- I've never had any desire to get married, not ever. Instead, I always thought "Why would I want to get married?" Ever since my teens, probably, that's how I saw it. I have no aspirations in that direction. At one point, I even went as far as to think "Marriage is the graveyard of life."- Don't you ever wonder "What if?" Like, maybe a married lifestyle would be nice, or something like that.
That's unthinkable. Among the married people I know, very few of them actually seem to be in happy, peaceful marriages. Especially in this business, most people end up separating, don't they, within two, three years.
http://dekiruhito.com/node/130
Странно, правда? А ведь прошло всего 3 года.
Да уж, это весьма неожиданно. Для всего фандома. Даже не знаю, что и думать. Еще несколько лет назад в своей книге он писал, что о семейной жизни не думает, что это очень большая ответственость, что он слишком занят своей музыкой и боится, что не сможет уделять семье достаточно времени. А теперь... Что ж, это лишь доказывает, что дело серьезно. Я очень рада за него и искренне желаю ему счастья. Нелегко ему прийдется. Даже медовый месяц, похоже, не светит, ведь сейчас в разгаре промоушн нового сингла, а потом и альбома.
In the end, if I fell in love hard enough to turn my current values completely upside-down, I'd probably get married right away. So it's not that I'm negative about it, it might just be that I've got my sights set too high. I look for perfection in everything, that's probably why I'm not married yet. But you know, I only date people with marriage in mind.
Интересно, что это за девушка, которой удалось совершить такой переворот в мире Тетсу? Наверно, она достойный человек, раз он решился на такой важный шаг. Боюсь, этого мы никогда не узнаем, но это не важно. Я только надеюсь, что она делает его счастливым.
Omedetou, Tetsu-san!!!
-
-
18.11.2007 в 04:14-
-
18.11.2007 в 04:21-
-
18.11.2007 в 04:22а мы с тобой только недавно об этом говорили...
ей 22 года, кстати... ваще пипец.
наверно, действительно какая-то особенная девушка...
-
-
18.11.2007 в 04:24Sakai Ayana, 22.
wiki.d-addicts.com/Sakai_Ayana
-
-
18.11.2007 в 04:31девушка, кстати, хорошенькая...
-
-
18.11.2007 в 04:34интересно так...
что ж в ней такого?
*на его месте должен был быть я!*
-
-
21.11.2007 в 02:41Я за него рада.