I don’t wanna feel Blue anymore...
Original text

May 01, 2010

Yesterday...

After a long time I went out to drink with ViViD's Shin-kun.

Photobucket

Me and Shin-kun have a lot in common so he became like a cute younger brother who I want to support.

I'm really happy to have a kouhai who adores me and stimulates me.

Also I heard that drummer ko-ki-kun was able to celebrate his birthday with a large family of about 10 bandsmen from different bands (smile)
Congratulations!

We talked about bands and music and I also once again thought that I must focus my mind and work hard so it was a good meeting.

The always sports-oriented adolescence has passed but the kohai never daring to raise their heads in front of their senpais are all so cute I can't even (smile)

It seems like the world is already having the Golden Week so everyone also have a good weekend! ♪( ´▽`)


ameblo.jp/alice-syou/entry-10522960921.html
___________________________________________________

The translation is a bit rough but whatever, good enough for 3 AM. Oh those pretty hands~

@музыка: ViViD - Hoshi no Ame

@темы: ViViD, Translations, match, Alice Nine

Комментарии
14.05.2012 в 12:39

★SWAG★
*утащил на форум ^^*

ааааааааааа этотакмило
14.05.2012 в 15:08

Кстати, можешь объяснить мне, почему японцы фотографируют именно руки? о__О
14.05.2012 в 15:08

Кстати, можешь объяснить мне, почему японцы фотографируют именно руки? о__О
14.05.2012 в 15:18

I don’t wanna feel Blue anymore...
Исстинна, Ага)

Кстати, а почему ты ее не запостила в секцию Переводы блогов?

Mireille Alen,

Не могу, к сожалению.
14.05.2012 в 17:42

★SWAG★
ну там же тема "блог Шина", а не блог Шо...
Хотя надо было всеж туда, да...
14.05.2012 в 17:54

I don’t wanna feel Blue anymore...
Исстинна, А, ну да. Хотя по-моему все равно логичнее куда-то туда. Но дело твое, конечно.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии