People at Nico Nico are seriously sadistic. They just collected all the things they hated doing in one episode. Nao is such a girl it's not even funny most of the time. How can they see him as any sort of authority is a mystery to me. But it was just plain mean. Poor Nao. I really felt sorry for him. But then I think I really begin to understand what Tora meant saying that Shou is very manly. Sometimes it seems he's the only one who has balls in the band, maybe Hiroto too.
Also love the new image. And in that picture Tora was so glad to be in the middle for once and I just realized that even though they don't have a particular standing order, Shou always ended up in the middle. Not particular waiting for subs as there isn't much to translate, really but then I'll get an excuse to watch it again.